Québec City

Bi gad vo Europa zruggcho... Québec City, isch ca 400Johr alt und bis jetzt wahrschinli di europäischti Stadt in Nordamerika wohn ich gseh han (sind vier, also ned übermässig vil...) han glücklicherwiis mit em Australier (mit dem bin ich au über d'Fridhöf uf de Mont Royal klättered)i sim Auto mit kali- fornische Nummere chönne mitfahre! Thanks Ed!!! Das isch er übrigens gad voll in Action...
Mer hed Québec würkli guet gfalle, hed vil Charm. Im Usgang hämmer vor allem Billard gspilt und Pfirsichschnapps (gids da bi ois?... Njami!!!) trunke. Leider isch das guete Städtli ned gad die Usgangsmeile schlechthin, die meischte Bars (mer händ immerhin vier usprobiert) sind ziemli leer gsi. Deför han ich umso meh gratis Pool-Billard Lektione gha! Im Bild obe gsänd er s'Hôtel du Parlament vo Québec. Wirde do ähne no zum Archidekturfan!

Halbzeit in Montréal

Di erschte zwe Wuche do in Montréal sind wie s'Bisiwätter umegange! S'chund mer überhaupt ned vor, ich säg scho zwe Wuche do! De Kino/ Bier- Tag hed übrigens als Kino/ Whiskey- Tag und imene Taxi gändet... Han doch tatsächlich di letscht Metro verpasst!!! Do isch no es Föteli vo de Lüt vo minere Schuel, leider ohni die vile Mexikaner, will die sind gad mol schnell uf New York!!! Es hed bi ois jetzt ca 15cm Schnee geh. Bi mer, also chli usserhalb vo de City isch er wunderschön und im Chueche... Matsch halt- uäk! Allne es schöns Wuchenänd!

Ändlich isch es sowiit

Ups, mues glaub gad chli ushole, de litscht Bitrag brichtet jo no vom Samschtig!!!
Am Sunntig bin ich nach usgibigem Früehstück (Brotherdöpfel, Omelette, Würschtli und Toast mit Butter...) mit em Ed (en Australier) uf de Mont Royal kragsled. Leider hämmer de offiziell Wäg ned gfunde und sind plötzli, so um di foifi z'mitzt imene riisige Friedhof glandet. Nach langem hi und her, dräckige Schueh, zwe Blotere und rächt vil glächter simmer dobe acho. Es hed sich also würkli glohnt... wow!
Geschter bini de mit em Javier (en Mexikaner, wo do chli schaffed und Änglisch lernt) go d'Oratoire St. Joseph (das isch die Chile wo's uf de rächte Siite vom Blog es Bild devo hed) go aluege. Schöns Gebäude aber süsch eigentli ned so spannend...
Und am Obig hanis de ändli fertig brocht, mini "familie d'accueil" um es Föteli z'bitte. Ihr gsänd do: (vo links nach rächts) de Jean-René, d'Dayoung, d'Miran und d'Francine. Hüt isch nix-Tag gsi und morn isch Kino/Bier-Tag, ich loh mers also lo guet go! Ach jo und ich han hüt zum erschte Mol kanadische Schnee gseh (no keis Föteli wert gsi)

Samichlausumzug

Geschter sind es paar vo oisere Schuel ad Parade de Père Nôel da isch eigentli echli meh wie Fasnacht als wie Wiehnacht, wie mer cha gseh... Es isch doch rächt kitschig gsi, und ich han am Änd vo de Parade mini Füess nüme gspührt!
Am Obig bin ich met em Jean-René und de Francine (mini Gaschteltere) zum Richard, de Brüeder vo minere Gaschtmuetter, also quasi min Gastonkel?! Nacher bini mit eim vo de Studänte wo bim Richard wohnt (us Frankriich) anes Reggeakonzert vom Nosliw gange... ich ha de natürli ned kännt, aber de reisisch so acht Stund zum Québec entdecke und was lauft im erste Club wo'd higosch? Dütsche Reggea. Uf jede Fall isch es cool gsi, will ich doch mol es bitz han chönne Franz rede im Usgang.

Übrigens... da isch vorallem für Lüt wo mit Wasser i de Hütte en routinierte Umgang händ, DO2 Team und mini Family, bi am Fritig heicho vom Uusgang, bi is Bad und ups, rägnets vo de Decki- ich also ufe mini Gaschteltere go wecke (ich liebe jo so Sitatuone...) "il pleut du plafond" da hed de mol churz en Ufregig ghe und am Mittwoch chund de de plombier verbi.

Le fin de semaine

Also, mini erschti Wuche i de Schuel isch duregschtande ... Mit Dictee und Présentation. Ich fühl mich gad chli wie i de DMS bim Herr Speich au wenn d'Hauptthemene gänderet händ... vo Alkohol, Alkohol, Alkohol zu Sex, Drugs and La Revolution de Québec...
Geschter simmer de mit de Schuel a de Büecher- mäss vo Montréal gsi (Salon du Livre). Und hüt bin ich de Parc d'Olympic go aluege- wow! Es isch so chalt gsi, das ich ned emol meh han chönne Kaugummi chätsche, will mis Gsicht igfrore gsi isch! Zum Ufwärme bin ich de in Biodôme gange und han mich i de tropische Zone chli ufgwärmt. Mini Durchbluetig isch also wider gfördered...
Ihr frogid oich was ich jetzt de mach? Ich go mit em Jesus eis go zieh... Em Jesus sin zwoite Name isch übrigens Maria- do passiert mer amu sicher nüd!

Vieux Montréal

Ändli hanis mol no gschafft, es "wohrzeiche" vo de Stadt zgseh... das wär also s'"Basilique de Notre Dame de Montréal". Händ hüt vo de Schuel us en Füehrig chönne mache dur d'Altstadt Montréal, da isch natürli de Teil vo de Stadt wo alli Touris sind und mini Schuel isch.

Apprendre le franglais

Hüt hani zum erschte mol Schuel gha. Ich bin NED i de "Bonjour-je m'appelle" Klass!!! Bi en Stund z'früeh i de Schuel gsi, will ichs Natel ned richtig umgschtellt han... Bravo Sibylle! Noch de Schuel bini no churz go shoppe und de bini zum Mont-Royal, de Üetliberg vo Montréal und han echli d'Ussicht gnosse. Ich ha mich also eigentli ned schlächt aklimatisiert... Nur mit de Chälti kämpf ich würkli, es isch megachalt und es isch irgendwie au im Huus und i de Schuel megachalt. De einzig Ort wo's warm isch isch i de Metro. Die isch aber so vollgstopft das mer gar kei Platz hetti zum de Mantel abzzieh...
Vo dene Eichhörnli heds do en Invasion, ha glaub i de letschte zwe Täg meh Eichörnli gseh wie i mim ganze vorhergehende Läbe...

Bi guet acho

Es isch gad drü am Morge und... ich glaub ich han chli en Jetlag...
Chli öppis vo de Reis:
Will die guet Frau vo de UBS ned ganz fähig gsi isch haett ich fasch 420 Franke verdient... keis Wunder, macht d’UBS so retour, oder?
Nachher simmer no am Kägi und em Dänu go hoi säge, die sind gad vo Singapur vo ihrere Eurasiereis zruggcho!Im Flugzueg hani zwe Plätz für mich elei gha... nei soooo schnell hani ned zuegnoh.
De Flug, isch ewig gange, au wenn die vo de Swiss guet chochid onds au suesch alles geh häend.
De bini vo somene richtige Québecois abgholt worde, wo mit mer irgendenden Mischig us italienisch und französisch gredet hed... ich befürchte das isch di lokali Sproch!
Mini Gaschteltere sind nett! De Jean René isch sicher en halbstund näb mer gschtande und hed mer gueti Tipps geh, wie ich chönnti uf sis Wireless zuegriffe… has trotzdem ersch jetzt gschafft und dFrancine zeiged mir hüt denn dSchuel. Uebrigens hed si geschter zum dessert ruebli torte gmacht...:-) Und als Hauptgang Lachs (was für en Überraschig) mit Riis.

Trennung

Oh... ha mis Auto verchauft... "sniff" (bi würkli chli sentimenal worde)! Usserdem bini sit hüt meh oder weniger legal wieder Murianer Iiwohner, sie händ mer sogar de lässigi Prospäkt geh, dass mer sich chan über Muri informiere...
das lohnt sich sicher no! ;-)

Gröflichäller 3.11.07

So, geschter isch also mis Fäschtli gsi- de Hammer, ich han's mega gnosse- vile dank a all wo cho sind und bsunders natürli ad Heinzelmännli (Evi, Dave und Nils)!!! Hoffentlich händ ihr au en gueti Ziit gha! Die Föteli (obe) sind so zwüsche achti am Obig und halbi zwölfi entschtande...
... die do eher chli spöter.

Festvorbereitungen

Ned vergässe, morn isch mis Abschiedsfäscht! Ich rächne mit oich allne! Die wichtigschte Vorbereitige sind hüt gloffe, morn müemer nor no de Gröflichäller echli z'rächtstutze... ich freu mi!